Full pause screen:

Pause game play, then press X
+ Y
.

Hidden artwork:

Place the game disc in a PC compatible CD-ROM driveto find several rendered images from the game.