To unlock a new game ("New Game+") after the main game, beat the game, save your game after the ending is over, and start over again.